{"id":4450,"date":"2025-08-06T10:52:29","date_gmt":"2025-08-06T07:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/company-details\/confidentiality-policy\/"},"modified":"2026-02-27T16:49:08","modified_gmt":"2026-02-27T14:49:08","slug":"confidentiality-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/company-details\/confidentiality-policy\/","title":{"rendered":"Politica de confidentialitate"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4450\" class=\"elementor elementor-4450 elementor-59\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe5ec2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2fe5ec2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af5f289 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af5f289\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politica de confidentialitate<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2460b1b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2460b1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acb23a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"acb23a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae3f4a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ae3f4a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6997e0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6997e0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3561d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a3561d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prezenta Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate are ca scop informarea persoanelor vizate cu privire la modul \u00een care SEVERNAV SA, societate pe ac\u021biuni, cu sediul \u00een Rom\u00e2nia (denumit\u0103 \u00een continuare \u201eSocietatea\u201d sau \u201eOperatorul\u201d), colecteaz\u0103, utilizeaz\u0103, stocheaz\u0103 \u0219i protejeaz\u0103 datele cu caracter personal, \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 privind protec\u021bia datelor cu caracter personal (GDPR) \u0219i legisla\u021bia na\u021bional\u0103 aplicabil\u0103.<\/p><p>Aceast\u0103 politic\u0103 se aplic\u0103 tuturor datelor cu caracter personal prelucrate prin intermediul website-ului, al coresponden\u021bei electronice, al formularelor de contact, precum \u0219i \u00een cadrul rela\u021biilor comerciale, contractuale sau precontractuale.<\/p><p><strong>1. OPERATORUL DE DATE CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/p><p>Operatorul datelor cu caracter personal este:<br \/>SEVERNAV SA, societate pe ac\u021biuni,<\/p><ul><li>Sediu: Calea Timi\u0219oarei nr. 204, Drobeta-Turnu Severin, jud. Mehedin\u021bi<\/li><li>CUI: 1606030<\/li><li>Nr. ONRC: J25\/3\/1990<\/li><li>Telefon: 0734 457 496<\/li><li>E-mail: office@severnav.ro<\/li><\/ul><p>Pentru orice aspecte legate de protec\u021bia datelor cu caracter personal, ne pute\u021bi contacta folosind datele de mai sus.<\/p><div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"><article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:bd7daaf0-ba67-4471-9eff-ea99465694d3-1\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"><div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"><div class=\"flex max-w-full flex-col grow\"><div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"78bbeb41-4e70-4483-93e1-080914b549d7\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"><div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"><div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"><p data-start=\"3\" data-end=\"52\" data-is-last-node=\"\"><strong>2. CATEGORII DE DATE CU CARACTER PERSONAL PRELUCRATE<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><p>\u00cen func\u021bie de natura interac\u021biunii cu Societatea, putem prelucra urm\u0103toarele categorii de date cu caracter personal:<\/p><ul><li>date de identificare (nume, prenume);<\/li><li>date de contact (adres\u0103 de e-mail, num\u0103r de telefon, adres\u0103 po\u0219tal\u0103);<\/li><li>date necesare \u00eencheierii \u0219i execut\u0103rii contractelor;<\/li><li>date comerciale \u0219i financiare, \u00een m\u0103sura \u00een care sunt necesare rela\u021biilor contractuale;<\/li><li>date furnizate \u00een cadrul campaniilor promo\u021bionale, concursurilor sau sondajelor;<\/li><li>date tehnice \u0219i de utilizare a website-ului (adresa IP, tipul de browser, sistemul de operare, date de trafic);<\/li><li>date colectate prin intermediul cookie-urilor \u0219i tehnologiilor similare;<\/li><li>orice alte date furnizate \u00een mod voluntar de c\u0103tre persoanele vizate prin formulare, e-mail sau alte mijloace de comunicare.<\/li><\/ul><p><strong><br \/>3. SCOPURILE PRELUCR\u0102RII \u0218I TEMEIURILE LEGALE<\/strong><\/p><p>Datele cu caracter personal sunt prelucrate de c\u0103tre SEVERNAV SA \u00een urm\u0103toarele scopuri:<\/p><p><strong>\u00a0a) Furnizarea serviciilor \u0219i executarea rela\u021biilor contractuale<br \/><\/strong>\u00a0 Prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eencheierea \u0219i executarea contractelor, gestionarea comenzilor, livrarea serviciilor \u0219i comunicarea cu clien\u021bii.<br \/>Temei legal: art. 6 alin. (1) lit. b GDPR.<\/p><p><strong>\u00a0b) Gestionarea solicit\u0103rilor \u0219i rela\u021biei cu utilizatorii<br \/><\/strong>\u00a0 Datele sunt utilizate pentru a r\u0103spunde solicit\u0103rilor transmise prin formulare de contact, e-mail sau telefon.<br \/>Temei legal: art. 6 alin. (1) lit. f GDPR \u2013 interes legitim.<\/p><p><strong>\u00a0c) Organizarea de campanii, concursuri \u0219i promo\u021bii<\/strong><br \/>Prelucrarea datelor este necesar\u0103 pentru administrarea campaniilor, validarea participan\u021bilor \u0219i acordarea premiilor.<br \/>Temei legal: art. 6 alin. (1) lit. b \u0219i\/sau lit. f GDPR.<\/p><p><strong>\u00a0d) Marketing \u0219i comunic\u0103ri comerciale<\/strong><br \/>Datele pot fi utilizate pentru transmiterea de comunic\u0103ri comerciale privind produsele \u0219i serviciile Societ\u0103\u021bii doar \u00een baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului expres al persoanei vizate, care poate<br \/>fi retras \u00een orice moment.<br \/>Temei legal: art. 6 alin. (1) lit. a GDPR.<\/p><p><strong>\u00a0e) Analize statistice \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea serviciilor<\/strong><br \/>Datele pot fi utilizate pentru realizarea de statistici interne \u0219i optimizarea func\u021bionalit\u0103\u021bilor website-ului.<br \/>Temei legal: art. 6 alin. (1) lit. f GDPR sau consim\u021b\u0103m\u00e2nt, dup\u0103 caz (ex. cookie-uri).<\/p><p><strong>\u00a0f) \u00cendeplinirea obliga\u021biilor legale<\/strong><br \/>Prelucrarea este necesar\u0103 pentru respectarea obliga\u021biilor legale aplicabile Societ\u0103\u021bii.<br \/>Temei legal: art. 6 alin. (1) lit. c GDPR.<\/p><p><strong>\u00a0g) Ap\u0103rarea drepturilor \u0219i intereselor legitime<br \/><\/strong>\u00a0 Datele pot fi utilizate pentru prevenirea fraudelor, solu\u021bionarea disputelor \u0219i ap\u0103rarea drepturilor Societ\u0103\u021bii \u00een fa\u021ba autorit\u0103\u021bilor sau instan\u021belor.<br \/>Temei legal: art. 6 alin. (1) lit. f GDPR.<\/p><p><strong>4. Marketing, profilare \u0219i procese decizionale automate<\/strong><br \/>SEVERNAV SA poate utiliza datele cu caracter personal pentru activit\u0103\u021bi de marketing \u0219i analiz\u0103, inclusiv segmentarea utilizatorilor, numai \u00een limitele prev\u0103zute de lege \u0219i, acolo<br \/>unde este cazul, \u00een baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului persoanei vizate.<br \/>Societatea nu utilizeaz\u0103 procese decizionale automate care s\u0103 produc\u0103 efecte juridice sau similare asupra persoanelor vizate, \u00een sensul art. 22 GDPR.<\/p><p><strong>5. Sursele datelor cu caracter personal<br \/><\/strong><br \/>Datele cu caracter personal sunt colectate:<\/p><ul><li>direct de la persoanele vizate;<\/li><li>din interac\u021biunea cu website-ul;<\/li><li>din surse publice sau de la parteneri contractuali, exclusiv \u00een condi\u021biile legii \u0219i,<\/li><li>dup\u0103 caz, cu respectarea cerin\u021belor privind consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/li><\/ul><p><strong>6. Destinatarii datelor \u0219i transferuri<\/strong><\/p><p>Datele cu caracter personal pot fi comunicate c\u0103tre:<\/p><ul><li>furnizori de servicii IT, hosting \u0219i mentenan\u021b\u0103;<\/li><li>furnizori de servicii de marketing \u0219i analiz\u0103;<\/li><li>parteneri contractuali implica\u021bi \u00een furnizarea serviciilor;<\/li><li>autorit\u0103\u021bi publice, \u00een baza obliga\u021biilor legale.<\/li><\/ul><p>Datele pot fi transferate c\u0103tre entit\u0103\u021bi din Uniunea European\u0103 sau Spa\u021biul Economic European \u0219i, \u00een mod excep\u021bional, c\u0103tre state ter\u021be, doar cu respectarea garan\u021biilor prev\u0103zute de GDPR, inclusiv clauze contractuale standard aprobate de Comisia European\u0103.<\/p><p><strong>7. Perioada de stocare a datelor<br \/><\/strong><br \/>Datele cu caracter personal sunt p\u0103strate:<\/p><ul><li>pe durata rela\u021biilor contractuale;<\/li><li>ulterior, pe perioadele impuse de legisla\u021bia aplicabil\u0103 privind arhivarea \u0219i prescrip\u021bia;<\/li><li>sau p\u00e2n\u0103 la retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului, \u00een cazul prelucr\u0103rilor bazate pe consim\u021b\u0103m\u00e2nt.<\/li><\/ul><p><strong>8. Cookie-uri \u0219i tehnologii similare<\/strong><\/p><p>Website-ul utilizeaz\u0103 cookie-uri \u0219i tehnologii similare. Informa\u021bii detaliate privind utilizarea acestora sunt disponibile \u00een Politica de Cookie-uri, care completeaz\u0103 prezenta Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate.<\/p><p><strong>9. Drepturile persoanelor vizate<br \/><\/strong><br \/>Conform GDPR, persoanele vizate beneficiaz\u0103 de urm\u0103toarele drepturi:<\/p><ul><li>dreptul de acces;<\/li><li>dreptul la rectificare;<\/li><li>dreptul la \u0219tergere;<\/li><li>dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii;<\/li><li>dreptul la portabilitatea datelor;<\/li><li>dreptul de opozi\u021bie;<\/li><li>dreptul de retragere a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului;<\/li><li>dreptul de a depune pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere.<\/li><\/ul><p>Autoritatea competent\u0103 \u00een Rom\u00e2nia este:<br \/>ANSPDCP \u2013 Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal.<\/p><p><strong>10. Securitatea datelor<br \/><\/strong><br \/>SEVERNAV SA aplic\u0103 m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a asigura confiden\u021bialitatea, integritatea \u0219i securitatea datelor cu caracter personal \u00eempotriva accesului neautorizat, pierderii sau distrugerii acestora.<\/p><p><strong>11. Modificarea politicii<\/strong><\/p><p>Prezenta Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate poate fi actualizat\u0103 periodic. Orice modificare va fi publicat\u0103 pe website.<\/p><p><strong>12. Contact<\/strong><br \/>Pentru orice solicitare privind protec\u021bia datelor cu caracter personal, ne pute\u021bi contacta la:<br \/><a style=\"color: white;\" href=\"mailto:office@severnav.ro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">office@severnav.ro<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politica de confidentialitate Prezenta Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate are ca scop informarea persoanelor vizate cu privire la modul \u00een care SEVERNAV SA, societate pe ac\u021biuni, cu sediul \u00een Rom\u00e2nia (denumit\u0103 \u00een continuare \u201eSocietatea\u201d sau \u201eOperatorul\u201d), colecteaz\u0103, utilizeaz\u0103, stocheaz\u0103 \u0219i protejeaz\u0103 datele cu caracter personal, \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 privind protec\u021bia datelor cu caracter personal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4387,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4450","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4450"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4870,"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4450\/revisions\/4870"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/severnav.petros.aboutdev.gr\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}